3500 latin bölcsesség - Szállóigék, velős mondások latinul és magyarul

Fülszöveg

Aki megveszi a könyvet, megtudja, hogy Horatius, Tacitus, Vergilius, Cicero mondásai és a Biblia értékes gyöngyszemei hogyan szólnak megbízható fordításban magyarul. Nagy segítségére lehet azoknak, akik publikálnak, közéleti szereplést vállalnak, és írásaikban, beszédeikben ezeket a szállóigéket, közmondásokat bölcsességeket idézik. Kézikönyvként is használhatják a középiskolákban, egyetemeken tanítók, előadók, hiszen örökérvényű igazságokat közvetít. Végül e gyűjtemény mindenkinek ajánlható, aki szeret olvasni, aki az emberi kultúra kincsesházában biztos fogódzókra akar lelni. (Bihari József – Magyar Nemzet) A bölcsességnek e tára nagy hasznára válik majd azoknak, akik e szólásmondásokkal, szállóigékkel egy-egy állításukat szeretnék alátámasztani, vagy érvként kívánják használni őket. Külön szerkesztői lelemény a szerzői források (Ovidius, Tacitus, stb.) megnevezése, mert vitatott esetben vagy téves szövegközlés alkalmából e könyv döntőbíró lehet – túl azon, hogy a válogatás minden görög-latin műveltségét gyarapítja. (Ruffy Péter)