Mesék a szerelemről

Fülszöveg

Van-e szebb műfaji foglalata a szerelemnek a mesénél? Hiszen a mese - ábránd és valóság, látomás és költészet, vallomás és igézet. Ha akarom, igaz, ha akarom, mese, tünékeny, szép ráálmodás. A világirodalom meséi gazdagon kínálják a választékot a vágyódó, beteljesült vagy éppen elérhetetlen és reménytelen szerelemről. Válogatásunk egy kötetrevalót nyújt át a különböző karok, és népek szép, ismert és kevésbé ismert szerelmes meséiből. Szerzőik egy része tehát maga a nép, a többiek a világirodalom klasszikusai, Boccaccio, Brentano, Andersen, Oscar Wilde, Füst Milán és mások.TartalomAz elátkozott királyfi és a hűséges királylány (Óegyiptomi mese, Bartócz Ilona átdolgozása)7Dilárá királynő és a tibeti király különös története (Mese az Ezeregy napból, Vázsonyi Endre átdolgozása15Orpheusz és Eurüdiké (Ógörög mitológiai történet, Román József feldolgozása)27Ámor és Pszükhé (Görög-római mitológiai történet, Benedek Elek átdolgozása)32Zsen, a rókatündér (Sen Csi-Csi meséje, Viktor János fordítása)45Egy szerencsésen végződő történet (Epizód Boccaccio Dekameronjából, Révay József fordítása)57Téli rege (Ahogy a Lamb testvérek elmesélték, Vas István fordítása)70A Három Narancs Szerelme (Francia mese, Kolozsvári Grandpierre Emil átdolgozása)83Égszínkék és Babvirág (Christoph Martin Wieland meséje, Jávor Ottó fordítása)94Mirtuszkisasszony (Clemens Brentano meséje, Rónay György fordítása)104A kis hableány (Hans Christian Andersen meséje, Rab Zsuzsa fordítása és átdolgozása)119A csalogány és a rózsa (Oscar Wilde meséje, Lengyel Balázs fordítása)126Aranyhajszál (Pavel Bazsov meséje, Rab Zsuzsa fordítása)133Mosolygó Tündér Ilona (Balázs Béla mesélte Hajós Editnek)144A fekete pásztor (Szini Gyula története)149Fidrilló és Kokilda (Füst Milán meséje)159