Könyv – Baranyi Ferenc: Szerenád – K.U.K. Kiadó 2005
+ 99 pont
Szerenád
Baranyi Ferenc
K.U.K. Kiadó, 2005
Kötés: kemény kötés , 143 oldal
Minőség: jó állapotú antikvár könyv
Leírás: megkímélt, szép állapotban, cd melléklettel
Kategória: Zenetörténet
Ez a könyv jelenleg nem elérhető nálunk. Előjegyzéssel értesítést kérhet, ha sikerül beszereznünk egy hasonló példányt. Az értesítő levél után Önnek meg kell rendelnie a könyvet.
Fülszöveg
Olasz és francia dalok, világslágerek, operaáriák, operettdalok és musical songok Baranyi Ferenc fordításában. Santa Lucia, 'O sole mio, Bang-bang, Orfeo negro, Old man river, Gyöngyhalász-románc - és még számos olyan dal, sláger, song és operaária van, amelyet kapásból el tudunk fütyülni. Elénekelni viszont - legalábbis magyarul - az idegen nyelveket kevéssé ismerő többség nem tudja őket, mert a közismert vokális számok legtöbbjének nincs közismert magyar szövege. Könyvem abban kíván segítséget nyújtani, hogy a füttyszó énekszóba "modulálhasson" át. (Baranyi Ferenc)
Olasz és francia dalok, világslágerek, operaáriák, operettdalok és musical songok Baranyi Ferenc fordításában. Santa Lucia, 'O sole mio, Bang-bang, Orfeo negro, Old man river, Gyöngyhalász-románc - és még számos olyan dal, sláger, song és operaária van, amelyet kapásból el tudunk fütyülni. Elénekelni viszont - legalábbis magyarul - az idegen nyelveket kevéssé ismerő többség nem tudja őket, mert a közismert vokális számok legtöbbjének nincs közismert magyar szövege. Könyvem abban kíván segítséget nyújtani, hogy a füttyszó énekszóba "modulálhasson" át. (Baranyi Ferenc)
